英語でプロポーズ-1

英語でプロポーズ

溢れる想い、伝えたい気持ち・・・
二人の永遠を誓う英語の愛の言葉です。告白はもちろん、プロポーズの参考にして下さいね。

 

 

Tired of being a lover, I will get married.
恋人でいることに飽きた、結婚しよう。

Next year I will live in the house together
来年は一緒の家に住もう

Since getting married next year
来年結婚するから

Life is not worth living without you.
君なしで生きていく人生に価値などないよ

Why do not you become my family
俺の家族になってくれないか

Let's dance together at our wedding.
私たちの結婚式で一緒に踊りましょう。

Can you marry me?
僕と結婚していただけませんか?

Will get married.
結婚しようか。

I love you more than life itself.
人生そのものを愛する以上に君を愛します

I do not look like most of you in the vicinity.
君のことをいちばん近くで見ていたいんだ。

Will you keep my heart forever?
あなたは私の心に永遠に居続けてくれない?

I'm happy when you're happy.
あなたが幸せだとあたしも幸せです。

Will be a family.
家族になろうよ。

I want to stay with you forever.
君とずっといっしょににいたい

I come for a lifetime!
一生俺について来いよ!

I want to be the same house for a long time. Let's get married.
ずっと同じ家にいたいね。結婚しよう

I want to spend the rest of my life with you.
残りの人生を、君と一緒に過ごしたい。

I have been married for crying out loud.
たのむから結婚して

I can't imagine living without you.
君なしで生きることなんか考えられない

Is not it stop her relationship boyfriend.
彼氏彼女の関係やめないか

I can't live without you.
あなたなしでは生きられないわ。

I like to keep my life over you.
お前を一生掛けて守っていきたい。

I'm crazy for you.
あなたに首ったけ。(君に夢中さ。)

I'll go build a family fun.
楽しい家庭を築いていこう


英語でプロポーズ

I want you to come along for the ride.
一緒に付いて来て欲しい

Devote the rest of my life to you. Let's get married.
これからの人生をきみにささげるよ。結婚しよう

Let's build a loving home.
温かい家庭を築こう

I love you more than words can say.
言葉にできないほど君が好きだ!

I will be happy forever by two people.
2人でずっと幸せでいよう

I will be a long honeymoon, enjoy.
長い新婚旅行になるけど、楽しもうよ

I will continue to live together.
共に生きていこう

Our love will last forever.
二人の愛は永遠に。

Much to take care of you.
あなたをずっと大事にするよ。

I can not think other than you.
君以外考えられない。

Love you and foreign life
君と一生フォーリンラブ

I want to ask you to marry me.
僕と結婚してほしい。

Are you sure you want to struggle.
苦労してもいいか。

You always make me happy.
あなたといる時はいつも幸せです。

Come with me in silence.
だまって俺についていかせてくれ

Please do me the honor of becoming my wife?
わたしの妻になってください。

Please come to the bride at the mine.
僕のところにお嫁に来てください。

Husband to me, please.
僕を夫にしてください。

Me to become my wife?
俺の嫁になってくれる?

I will be in place for you
俺がお前の居場所になる!

My heart is yours forever.
私の心は永遠にあなたのものです。

I'll save my life only for you.
あなたのためだけに私の愛を取っておきます

Because absolutely happy, please marry.
絶対幸せにするから、結婚して下さい。

Because I was good to seem absolute, I will get married.
絶対俺でよかったと思えるようにするから、結婚しよう。

プロポーズ 英語編

Let's build a home of endless warm smile.
笑顔の絶えない暖かい家庭を作ろう

I'm in love with you.
あなたに夢中

I'll walk the rest of his life, together.
残りの人生、一緒に歩いていこう。

I like to take care of the time with you in the future. Let's get married.
今後も君との時間を大事にしていきたい。結婚しよう。

Want to be happier than now, I will get married.
今よりもっと幸せになりたいから、結婚しよう。

To be happy. Please marry! !
幸せにします。 結婚してください!!

Your sight.my delight.
あなたの存在そのものが私の喜びです

Let's get married. Happy because.
結婚しよう。幸せにするから。

I want to get married. I am far from defending.
結婚して欲しい。ずっと守るから。

Please marry.
結婚してください。

I can't imagine a life without you. Let's get married!
きみのいない人生なんて、考えられないよ。 結婚しよう!

Won't you marry me!
結婚しませんか?

Only you are seen.
あなたしか見えない。

Need you.
君が必要。

I expect you to make me happy When will?
いつになったら私を幸せにしてくれるの?

I will nurture the love two people and always will be.
これからもずっと2人で愛を育もう

I will take time piled together in the future.
これからも一緒に時間を重ねていこう

Ever moment with you.
どんな時もあなたと一緒。

If you like me like this, I want to get married.
こんな僕でよければ、結婚して欲しい

I will be together forever.
ずっと一緒にいよう

I'll take two of hands.
ふたり手をとりあっていこう

We will be together.
一緒になろう。

Please marriage together.
一緒に結婚して下さい

I will continue to make happiness together.
一緒に幸せを作っていこう。

We'll create a happy home together.
一緒に明るい家庭を作っていこう

I liked you the whole time.
好きだったよ、ずっと

I will continue to defend life. I want to be with you forever.
一生守っていく。ずっと一緒にいてほしい。

Let's take two people to work hard no matter what.
何があっても2人で頑張っていこう

I want to be with you, you do not marry me.
おまえと一緒になりたいんだ、結婚してくれないか。

I promise I'll make you happy.
必ず幸せにすると誓うよ

Because I do not absolutely to misery you. Let's get married.
おまえを絶対に不幸にはしないから。結婚しよう。

Feelings for you, I have not changed even now. Let's get married.
お前への気持ちは今も変わってない。結婚しよう。

Will you stay with me for the rest of my life?
あなたは私の人生の残りのために私と一緒にいてくれませんか。

Your happiness is always wished.
あなたの幸せを願わない日はない。

I would like to ask for your hand in marriage.
あなたに結婚の申込みをしたいのです。

Please give me a duplicate key for your heart.
あなたの心の合い鍵を僕に下さい。

Please keep holding my hands.
どうかこの手を離さないで

I want to spend the rest of my life with you. Please marry me?
きみとずっといっしょにいたいんだ! 結婚してくれませんか!

Feeling is your favorite, you will not lose to anyone. Let's get married.
君を好きな気持ちは、誰にも負けない。結婚しよう

Let's make a happy home.
幸せな家庭をつくろう。

Good luck from me, will you marry me with me.
俺頑張るから、俺と結婚してくれ。

Do not you have me forever beside me?
俺のそばにずっといてくれないか?

Spend your life with me.
私と一緒にあなたの人生を過ごそう。

I love you more than I love myself.
私自身以上にあなたを大切に思っています

Do you support me all the way to me?
僕をずっと支えてくれますか

Please be my bride.
僕のお嫁さんになってください。

I will protect you for life.
僕が一生守ります。


トップへ戻る